太陽を食べた大猿、人魚、それから衝突
The big monkey that ate the sun. and mermaid, then collision.

 

2012年
パネルに紙、鉛筆、アクリル
額に彫刻、着彩
pencil and acrylic on paper mounted on panel
painted and engraved on frame
size 84.8×68.9cm
〈はみ出し壁画〉公開制作
会場にて、壁にドローイング
size 135×270cm
 

 

 

 

 

 

 

The big monkey that ate the sun. and mermaid, then collision.

The end of the sun's time has come.
The big monkey swallowed the sun before it explode.
Ever since the world has come to be created inside the stomach of a monkey.
After that, people and fishes has come to live symbiotically each other there.
The creatures once we were, now live in primitive sea.

 

 

 

 

What's happen? Are you sick?
A long time ago, I ate the sun.
And it grew up in my stomach with fever.
The moss sprout increasingly on monkey's body and grasses grew thickly.
Before long plants covered his body, he became a mountain.
Since then, whenever I see the mountain, I remember him.

 

 

 

 

 

 

 


2012 " EMERGING DIRECTORS' ART FAIR:ULTRA 005"From volcanoise、Spiral, Tokyo

-------------------

DETAIL